Auteur/autrice : info@pftravaglini.com

Madame Lisette ROGLIANO Née DONADEI

BASTIA

Ses enfants :
M. et Mme Daniel ROGLIANO, enfants et petits enfants ;
M. et Mme Jean Paul ORSONI, née Rose Marie ROGLIANO, enfants et petits enfants ;
M. et Mme Jean Louis ROGLIANO, enfants et petits enfants ;
Les petits enfants de feus M. et Mme André ROGLIANO ;
M. et Mme Antoine ROGLIANO, et leurs enfants.
M. et Mme José MARIOTTI, enfants et petits enfants ;
Les familles DONADEI, FOUILLET, GIUNTINI, CIAIS, MEUNIER, MARIOTTI, TEGEDOR, BELGODERE, ORSONI, MANICACCI, MATTEI, BARRATIER, DUPIN, CAMUGLIANI, DUCHAUSSOY, LEONARDI, GRAMAGE, TONINELLI, LOPEZ, MARIANI, GUIFFRIDA.
Parents, alliés et amis ;
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Lisette ROGLIANO
Née DONADEI
Survenu le 17 mai 2016 à l’âge de 93 ans.
Les condoléances seront reçues à l’église Notre Dame des Victoires, jeudi 19 mai 2016 à partir de 9 heures.
La cérémonie religieuse aura lieu, ce même jour, à 14h30 suivie de l’inhumation au cimetière de Bastia-Montesoro.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Claude CESARI

Da i FULELLI

L’ASSOCIU SCOLA IN FESTA
U so presidente Gregoire TRAVAGLINI
U so direttore Felì TRAVAGLINI
È Stefanu TRAVAGLINI
Hanu u dulore di fà vi parte di a morte di u so amicu di sempre
Claude CESARI
« Quantu ti teniamu caru !
Quant’ètù ci tenie caru !
Quant’ella hè grande a nostra pena
Quant’ella hè prufonda a nostra ferita ch’ùn guariscerà mai
Curà ci da u paradisu
Cum’è tu ai curatu i toi
I to amichi, una vita sana.
Riposa in pace amicacciu.

CLAUDE CESARI

DI A RIVENTOSA, TRALONCA, CORTI

François CESARI, u so babbu ;
Nathalie CESARI, nata Mary a so moglia ;
Julie CESARI è u so cumpagnu Florian ;
Maria-Dumenica CESARI è u so cumpagnu Jean Charles ;
E so figliole.
Marthe CESARI, è si so figlioli ;
Dominique CESARI, i so figlioli, figliulini è arci figliulini è a so cumpagna Marie-Françoise ;
Jean è Dominique CESARI, i so figlioli è figliulini ;
Catherine CESARI ;
Françoise CESARI ;
Antoine CESARI, è u so figliolu ;
Patrick è Marie-Laure CESARI, a so figliola, u so cumpagnu è u so arci figliulinu ;
I so fratelli è surelle.
Vva Julie MARY, a so socera ;
Jean-Pierre è Lucienne GERONIMI, a so figliola ;
Paul MARY, u so figliolu, a so cumpagna, è a so figlulina ;
A so cugnata è u so cugnatu.
I figlioli, figlulini è arci figliulini di u poveru Jean-Baptiste RAFFALLI,di a povera Mimi CASANOVA,
di Antoinette è Marc DUCOS, di u poveru Devicus RAFFALLI, di a povera Madeleine TOCE, di a povera Marie- Benoite RISTORI, di u poveru Euzebe CESARI, è di Vva Catherine CESARI.
E so zie, i so zii, è so cugine, i so cugini.
I so fratelli di core Batì è Laurent.
E famiglie : MARY, MORETTI, BOTTI, OTTAVIANI, VILLANOVA, RAFFALLI, DESJOBERT,
CORTEGGIANI, MARTELLI, BRUNINI, NERI, ANGELOTTI, FLOSI, GIACOBBI, GIAMARI, LAMY, MARIANI, MOSCA, PERGOLA , CASANOVA, FABIANI, BOHA, TUFFELLI, PIERI, CRISTOFARI, CRISTINI, ALFONSI, AGOSTINI, ROSSI, ALBERTINI, TERRAMORSI, PERINETTI, SIMONETTI.
Parenti è amichi so cummossi di fà vi parte di a morte di
CLAUDE CESARI
Si n’hè andatu à truva riposu u 13 di maghju à l’étà di 59 anni,
A famiglia riceverà in casa soia, à A Riventosa.
A messa serà datta u 15 di maghju à tre ore in a chjesa Sant’Antone di A Riventosa.
Seguiterà l’interru in u ciùmiteriu di A Riventosa.
A famiglia tene a ringrazià i spegni fochi di Corti, u serviziu di reanimazione di l’ospidale di Bastia,
Gilles RAFFALLI, Grégoire TRAVAGLINI è tutti i s’amichi d’esse stati à fiancà ella in stu mumentu difficiule.
St’avisu ghjove di parte di dolu è di ringrazzii.

Mademoiselle Paulette COLOMBANI

PONT de CASTIRLA – POPOLASCA.

Ses sœurs :
Mme Veuve Catherine BRUNI, née COLOMBANI ;
Mme Veuve Bernardine ARTU, née COLOMBANI ;
Mme Veuve Augustine SANTONI, née COLOMBANI ;
Leurs enfants, petits-enfants et arrière petits-enfants ;
Son frère :
M. Jean COLOMBANI ;
Les familles : COLOMBANI, BRUNI, SANTONI, ARTU, PENNO, AGOSTINI, BESNARD, ALBERTINI, CIAVALDINI, GRISONI, VIGNAUX, BRAND.
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Mademoiselle Paulette COLOMBANI
Survenu le 14 Mai 2016
Les condoléances seront reçues ce jour Dimanche 15 Mai 2016 à partir de 10 heures à la chapelle du Pont de Castirla.
La cérémonie religieuse sera célébrée le Lundi 16 Mai 2016 à 10 heures à la chapelle.
L’inhumation suivra au cimetière de POPOLASCA.
La famille remercie ses infirmières Isabelle et Emilie ainsi que son médecin traitant le docteur Jean louis LESCHI.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.