Auteur/autrice : info@pftravaglini.com

M. Sylvain PUCCI

MONACIA D’OREZZA.

M. Sylvain PUCCI, son père ;
M. et Mme Pierre PIERI, née Frédérique PUCCI, sa sœur ;
Elodie, Julie et Laura, ses nièces adorées.
Ses oncles et Tantes :
M. et Mme André PASQUALINI, née Gracieuse PREZIOSI ;
Mme Violette PREZIOSI ;
M. et Mme Raymond et Battina CITERNESCHI ;
M. Simon et Annie DOMINATI ;
Ses cousins et cousines :
Valérie, Eve, Pascale, Jean-Pierre, José, Angèle, Christian, Francis, François et Stéphanie, leurs époux et épouses ainsi que leurs enfants.
Parents, alliés et amis,
Ont la douleur de vous faire part du décès de
M. Sylvain PUCCI
Survenu à Folelli le 26 décembre 2018
Les condoléances seront reçues au funérarium Travaglini ZA de Folelli, ce jour Jeudi 27 décembre 2018
à partir de 9 heures.
La levée du corps aura lieu ce même jour à 15 heures, suivie de l’inhumation à Monacia d’Orezza.
La famille tient à remercier M. Yannick CASTELLI, le Maire de Folelli, le personnel Soignant de la Clinique Maymard, ainsi que son infirmier Frédéric MOUREAU.
Ni fleurs, ni couronnes, ni souvenirs.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Monsieur Dominique DONCARLI Dit « Miniguelu »

ASCO. MARSEILLE. MOLTIFAO.

Mme Simone DONCARLI, née GRISONI, son épouse ;
M.et Mme Joseph DONCARLI, son fils ;
Ses petits enfants : Romain et Bastien .
M et Mme José CARBONI, son neveu, enfants et petits enfants ;
Famille FALCONETTI, ITIER, GRISONI, ses beaux frères, belles-sœurs, neveux et nièces ;
Famille LAFOY ;
Les familles parentes alliées et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Dominique DONCARLI
Dit « Miniguelu »
Survenu à Bastia le 26 Décembre 2018 à l’âge de 83 ans.
La levée du corps aura lieu au Reposoir de la Clinique Maymard le vendredi 28 décembre 2018
à 13 heures, où le corps est déposé.
La cérémonie religieuse sera célébrée à 14H30 en l’Eglise Saint Michel de Asco, l’inhumation suivra au cimetière du village.
Selon la volonté du défunt ni fleurs, ni couronnes, ni souvenirs.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

M. Jean Pasquin CAMPANA

PIEDICROCE
Ses enfants :
M. Mme Michel AUDIBERT, née Joséphine CAMPANA, leurs enfants et petits enfants,
M. Mme Christian CAMPANA, leurs enfants et petit fils.
M. Antoine CAMPANA, son frère,
Mme Antoinette BENOIT née CAMPANA, sa sœur, ses enfants petits enfants et arrière petits enfants,
Les familles CAMPANA, FERRATTI, PRE, STORAI, BALDI, TORRE, NOGUES, COLOMBANI,
Parents, alliés et amis,
Ont la douleur de vous faire part du décès de
M. Jean Pasquin CAMPANA
Survenu le 24 décembre 2018 dans sa 97ème année.
La levée de corps aura lieu au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le jeudi 27 décembre 2018 à 10h.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Piedicroce à 11h.
L’inhumation suivra au cimetière de Piedicroce.
La famille remercie le service gastroentérologie du CH Bastia.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Lucie MARIANI nata VILLA

STAZZONA

U so figliolu Joël MARIANI è a so moglia Marie-Ange,
A so figliulina Coralie MARIANI è u so cumpagnu Jean-Louis PISTOROZZI
U so fratellu Jacques VILLA, i so figlioli è figliulini
A so surella Francette FILIPPI nata VILLA, u so figliolu, i so figliulini è arcifigliulinu
U so cucinu carnale Philippe VILLA, a so moglia Laure è i so figlioli
A famiglia di u so maritu, u ben di Dominique MARIANI
Tutti i nipoti, cucini, cucine, parenti, parenti appiccicatici è amici
A so amica Charlotte STEFANI
I so amici di Stazzona, di Bastia è i so culleghi
Vi facenu sapè, incu tamanta tristezza chi si n’hé andata, chjamata da u nostru Signore,
Lucie MARIANI nata VILLA
Ritirata di l’insignamentu
a l’età di novanta anni
A famiglia riceverà e parte, solu u luni 24 di dicembre da dùie ore dopu meziornu a sei ore di sera a u Funerarium Travaglini di i Fulelli.
Si parterà da i Fulelli u marcuri 26 di dicembre a nove ore è mezzu di mane, è una messa sarà detta in chjesa di STAZZONA a dece ore e mezzu di mane.
Arringraziemu u duttore Luiggi è tuttu u persunale di l’EHPAD Sainte Dévote di u Borgu pe u so travàgliu è a so umanità, e tutti quelli chi anu una pensata per ella

François, Lilo ANDREI

BASTIA

M. Michel CASANOVA, sa compagne Artemize,
M. Cyril CASANOVA, sa compagne Gioia, leur fils Petru Francescu,
Mme Maria MARTIN CEPA, son aide à domicile,
Ses amis :
Thierry BORDES,
Dominique OTTOBRINI,
Christophe PIERANTONI,
M. et Mme Hyacinthe GRIMALDI et leur fille,
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de faire part du décès de
François, Lilo ANDREI
La famille recevra les condoléances au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le mercredi 26 décembre 2018 à 9h.
La cérémonie religieuse sera célébrée à la chapelle du Funérarium ce même jour à 10h, suivie de la crémation à Bastia à 12h.
La famille remercie son médecin le Dr Antoine MATTEI, ses infirmières Renée et Catherine, son kiné Jean Paul CASTA, ainsi que tout le service de réanimation de l’hôpital de Bastia.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.