Auteur/autrice : info@pftravaglini.com

Madame Madeleine ALBERTINI née ANELLI

ERSA. BASTIA.

M. et Mme Vincent André ALBERTINI, son fils,
M. et Mme François FRAU née Marie-Angèle ALBERTINI, sa fille, et leur fils Anthony,
Famille ALBERTINI, beau fils, belle fille, neveux et nièces,
Famille FRAU,
Cousins et cousines,
Parents, alliés, et amis,
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Madeleine ALBERTINI
née ANELLI
survenu le 8 juillet 2018.
Les condoléances seront reçues au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, lundi 9 juillet 2018 à partir de 14h.
La levée de corps aura lieu le mardi 10 juillet 2018 à 15h suivie de la cérémonie religieuse à l’église Sainte Marie de Bastia à 16h.
L’inhumation suivra au cimetière de Bastia Montesoro.
La famille tient à remercier la maison d’accueil de Carole, Eric et Serge GIANNINI, ainsi que les infirmiers, infirmières et médecin.
Ni fleurs, ni couronnes.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements

Toussaint CAMPANA

TAGLIO ISOLACCIO.
Mme Vve Julie CAMPANA, sa mère,
Mme Françoise CAMPANA, son épouse,
M. Jean-François CAMPANA, son fils, sa compagne Karine GIUDICI, leurs fils Jean-Jacques et Joseph ses deux anges chéris,
M. Michel CAMPANA, son fils,
Mme Pauline ORSINI née CAMPANA, sa sœur, son époux Jean, enfants et petits enfants,
M. Jean Paul CAMPANA, son frère, son épouse Michèle, leurs enfants et petits enfants,
Mme Marie-Josée GUIRET née CAMPANA, sa sœur, son époux Daniel, et leurs enfants,
M. Alain FLEURY, son beau frère, et sa fille Pauline,
M. Marc CAMPANA, son cousin, sa compagne Catherine, enfant et petite fille,
Françoise CAMPANA, sa cousine, et son compagnon Marc,
M. et Mme Claude POLLET, son beau frère,
M. et Mme Jean et Santa VINCENTI, ses cousins, enfants et petits enfants,
Mme Vve Francette DURIAU née CAMPANA, enfant et petits enfants,
Les familles de feus Dominique CAMPANA, Antoine CAMPANA, Joseph CAMPANA ;
Les familles CAMPANA, VINCENTI, BORGHETTI, PREZIOSI, VERDURI, CIPRIANI, GIUDICI, TONELLI, FILIPPINI,
Parents, alliés, voisins et amis,
Ont la tristesse de vous faire part du décès de
Toussaint CAMPANA
A l’âge de 67 ans.
Il a rejoint son père et sa sœur.
Les condoléances sont reçues en l’église Saint Michel à Isolaccio où le corps est déposé.
Les obsèques auront lieu le mercredi 4 juillet 2018 à 16h en cette même église.
La famille remercie son infirmière Elisabeth CORTESI et le personnel du service oncologique de la clinique Maymard.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements

Ours Paul ZUCCARELLI

CORTE.
Mme Agnès ZUCCARELLI, née MANTEI, son épouse ;
Ses enfants ;
M. Christian ZUCCARELLI, son épouse, ses enfants et petit fils ;
M. Simon ZUCCARELLI ;
M. et Mme Pascal ZUCCARELLI ;
M. Jean Baptiste ZUCCARELLI et Marie Madeleine SABIANI, sa compagne ;
M. Etienne ZUCCARELLI ;
Ses petits enfants chéris :
Florent, Alice, Paola et Lésia.
Mme Hélène DEGENARO, née ZUCCARELLI, sa sœur ;
M. Simon ZUCCARELLI, son frère ;
Enfants et petits enfants de feue Monique GALLO ;
Les familles ZUCCARELLI, MANTEI, BATTESTI, MURACCIOLI, SUZINI, OLIVA, MATTEI, PERFETTI, COLLI, ANTONIOTTI, BARONE
Parents amis et alliés
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Ours Paul ZUCCARELLI
faisait partie de la deuxième DB du Général Leclerc.
Survenu à Corté le 30 Juin 2018 à l’âge de 95 ans.
La famille recevra les condoléances ce jour, lundi 02 juillet 2018 à partir de 10H30 au Serenu 2, où le corps est déposé.
La levée du corps aura lieu le mardi 03 juillet 2018 à 10H10.
La cérémonie religieuse suivra à 10H30 à l’Eglise de l’annonciation de Corté.
La famille remercie son médecin traitant le Dr LESCHI, le personnel Soignant de l’EHPAD u Serenu 2,
ses infirmiers Leila, Véronique et Ronan, ainsi que Nanou son assistante de vie
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Madame Berthe-Marie VOEGTLIN Née ASTOLFI dite « BETTY »

L’ILE ROUSSE- PIETRALBA- LABERGEMENT STE MARIE.
M. Jean-Yves VOEGTLIN, son époux ;
Son fils Thibault et sa compagne Bénédicte ;
Lara et Mirco COLETTO ;
Liza et Laurent HENIN ;
Ses petits enfants ;
Aodhan, Callista , Cillian, Loucas, Noa.
Ses frères et sœurs, leurs enfants et petits-enfants ;
M .Mme Ciccolo ASTOLFI ;
M. Mme Antoine ASTOLFI ;
M. Mme Dominique ASTOLFI ;
M. Mme René ASTOLFI ;
M. Antoine MARIANI et Mme née Danielle ASTOLFI.
M. Marc POLI et Mme née Marie Thérèse ASTOLFI ;
M. Mme Gérard ASTOLFI ;
M. Pascal ASTOLFI et sa compagne Stéphanie.
Sa nièce, Floriane ASTOFI ;
M. Mme Guy VOEGTLIN ;
Mme Jeanne VOEGTLIN ;
Les familles : GERONIMI, ORI, PIERI, ASTOLFI, CASAROMANI, MAESTRALI, MERCURI, TROJANI,
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Berthe-Marie VOEGTLIN
Née ASTOLFI
dite « BETTY »
Survenu à CORTE le 01 juillet 2018 à l’âge de 66 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée ce jour lundi 02 juillet 2018 à 19 heures à l’église de PIETRALBA.
On rappelle à votre souvenir ses chers disparus
Mme Marie-Pierre ASTOLFI ;
Mme Monique SAMMARCELLI,
M. Jean Pierre ASTOLFI ;
Les familles remercient le DR FERRANDI, le personnel des CH BASTIA, CALVI et CORTE, et de la clinique Maymard, l’ADMR, Betty, Linda, Megane, Séverine, l’AMAPA Miriam , Isabelle, Stella ;
Les taxis COSTA , les infirmières Ciccilia, Florence et Yaelle, ainsi que Ludmina, Natacha, Valérie, Frédérique et Claudine.

Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Madame Jeanine MARCAGGI Née PAOLI

DE BASTIA. AJACCIO. AFA. PIAZZOLE
Mme Isabelle GIACOMI, née MARCAGGI, sa fille et son époux M. Charles GIACOMI ;
Mme Paule PETITJEAN, née MARCAGGI, sa fille et son époux M Didier PETITJEAN ;
Jean-Antoine, Pierre-Dominique, Arianne, et Thomas , ses petits enfants adorés.
Les familles RISTORI, PETITJEAN, GIACOMI, MINICONI, MATTEI, FERRUCCI, OLIVIERI, ALBERTINI
Les familles parentes, alliées et amies
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Jeanine MARCAGGI
Née PAOLI
Survenu à Furiani le 30 juin.
La cérémonie religieuse sera célébrée à la Chapelle de l’EHPAD saint André de Furiani, le mardi 3 juillet 2018 à 10h30, où le corps repose.
Les condoléances seront reçues à l’issue de la cérémonie.
L’inhumation suivra à l’ancien cimetière d’Ajaccio, route des sanguinaires.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements