Étiquette : borgo

Monsieur Marcel MERGES

BORGO. NICE.

Son épouse, Anne MERGES née DEGLI INNOCENTI,
Sa fille Muriel ZAMBONI née MERGES et son époux Ange ZAMBONI,
Son fils Patrick MERGES et son épouse Marilyne,
Son fils Sébastien MERGES et sa compagne Hélène DIEBOLT,
Son fils Anton MERGES,
Ses petits enfants Alexandre, Morgane, Marie, Chloé et Pauline,
Sa belle sœur Valérie DEGLI INNOCENTI et ses enfants Emilie et Michaël BERNARDINI,
Son beau frère Daniel DEGLI INNOCENTI, son épouse Marie-Christine et leurs enfants Mathieu et Manon,
Son beau frère Olivier DEGLI INNOCENTI, son épouse Eliane et leurs enfants Loïc et Thomas,
Son neveu Alain MURRIS,
Les familles BERNARDINI, ZAMBONI, BRENNER, DIELBOT, LOVERA, NAPOLI, CARLES,
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de faire part du décès de
Monsieur Marcel MERGES
Ancien professeur au lycée agricole de Borgo
Survenu le 4 novembre 2019 à l’âge de 73 ans.
Le corps repose au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli où la levée de corps aura lieu le jeudi 7 novembre 2019 à 9h15.
Les obsèques seront célébrées ce même jour à 10h en l’église de Borgo village, suivies de la crémation à 12h au Crématorium de Bastia.
La famille tient à remercier les docteurs FABER, COSO, CHAN, BELGODERE, ainsi que les personnels soignants de l’hôpital de Bastia, de la clinique de Toga et les libéraux.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Angelin SERRA

DE BORGO. BIGUGLIA. CALVI. GASSIN. BRIGNOLES.

Mr Michel SERRA, son fils et Mme née Marie-Françoise CAMILLI son épouse,
Isabelle, Marie-Josée et Mathieu, ses petits enfants,
Mr Matthieu OSTER et famille,
Marc’Andria, Alain, Ghjulia, Celia et Lucas, ses arrière petits enfants,
Mr Constant SERRA, son frère et famille,
Mr Roger SERRA, son frère et famille,
Mr et Mme Thierry CAVASSE et famille de Gassin,
La famille Pascaline CAMILLI et ses enfants,
Les familles CARDUCCI, GIACONELLA, GABRIELLI et BENOIT, de Calvi,
Parents, alliés et amis
Ont l’immense douleur de vous faire part du décès de
Angelin SERRA
Survenu le 31 octobre 2019, à l’âge de 88 ans.
Les condoléances seront reçues au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le vendredi 1er novembre et le samedi 2 novembre 2019 de 14h à 18h, ainsi que le dimanche 3 novembre 2019 à partir de 14h à l’église de Biguglia village.
La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 4 novembre 2019 à 14h30, suivie de l’inhumation au cimetière du Bevinco à Biguglia.
La famille tient à remercier les médecins et infirmières du service gastro de l’hôpital de Bastia, pour leur professionnalisme, leur dévouement, leur soutien ainsi que leur accompagnement en ce moment douloureux.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Antone ANGELI

L’ABBAZIA DI FIUMORBU, U BORGU E LUCCIANA

Ghjuvan’Marcu ANGELI u so figliolu ;
Maria Pasquale PIERI detta “Calou” a so figliola, u so maritu Petru Luigi PIERI è u so figliolu ;
Maria Stella ANGELI a so figliola ;
Filipp’Antone ANGELI u so figliolu è a so cumpagna Cicilia Combes ;
I so figliulini :
Petru Antone, Anghjulu Pasquale, Filippu è Antò ;
Martina ANGELI a so surella è a so figliola ;
Michè ANGELI u so fratellu, a so moglia, e so figliole è i so figliulini ;
Ghjuvanna ANGELI a so surella è i so figlioli ;
Maria Rosa ANGELI a so surella, a so figliola è i so figliulini ;
Marcu ghjuvanni ANGELI u so nipote, a so moglia, i so figlioli è i so figliulini ;
E famiglie ANGELI, ANDREANI, PIETRI, COMBES, PIERI, SUSINI, GAMBOTTI, FALGUERA, FILIPPI, VILLARD, ZAMBONI, ANFRIANI, CARLOTTI, GIACOMONI, COLOMBANI, MARTINETTI, ROUSSEAU, PETRONI YVAN, BRUNO E LEZIER.
I so amichi di Fiumorbu, u Borgu è Lucciana
Anu u dulore di favvi sapè, chì
Antone ANGELI
Si n’hè andatu à l’eternu
A so salma hè sposta à u Funérarium Travaglini di i Fulelli induve a famiglia riceve.
Parterà da quallà oghje, luni, u 30 di settembre, à 4 ore di dopu meziornu per rigiunghje a chjesa San Ghjuvan’Battista d’Abbazia.
Ci serà celebrata a messa marti, u primu d’ottobre, à 4 ore di dopu meziornu.
A famiglia tene à ringrazià di core u Duttore Caporossi è a squadra medicale di l’HEPAD Saint André.

Mme Janine RAFFALLI née ANGELERI

DE BORGO. MOROSAGLIA. VESCOVATO.

M. Charles RAFFALLI, son époux,
Mlle Alexandra RAFFALLI, sa fille, et son compagnon Thomas MICAELLI,
M. Toussaint RAFFALLI, et sa compagne Angélique et leurs enfants Lucia, Leana, Petru et Saveriu,
Feue Marie France MARTINEZ née ANGELERI, sa sœur, et M. Daniel MARTINEZ, enfants et petits enfants,
M. et Mme Antoine ANGELERI, son frère, enfants et petite fille,
Mme Michèle TOMASI née ANGELERI, sa sœur, enfants et petits enfants,
M. et Mme Anne-Laure FICO née ANGELERI, sa sœur,
M. et Mme Auguste ANGELERI, son frère, et leurs enfants,
M. et Mme Claude ANGELERI, son frère, et leurs enfants,
M. et Mme Dominique ANGELERI, son frère et leur fille,
Mme Danielle GAILLARD née RAFFALLI, sa belle sœur, et son époux Yves GAILLARD,
Mme Marie Christine RAFFALLI et sa fille,
M. Joël RAFFALLI, son beau frère et ses enfants,
Mme Veuve Monique FRANCESCHI née RAFFALLI, et ses enfants ;
Familles FANTONI, BIAGGI, PASQUALINI, ANGELERI, RAFFALLI, ORLANDUCCI, ALBERTINI, GERMANI, GRAZI, LUZI, ZANNINI, BRACONI, MAZZONI,
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Mme Janine RAFFALLI
née ANGELERI
Survenu à Borgo le 6 septembre 2019,
Les condoléances seront reçues au Funérarium Travaglini ZA de Folelli, le dimanche 8 septembre 2019
à partir de 10h.
La levée du corps aura lieu le lundi 9 septembre 2019 à 10h30.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise Saint Martin de Vescovato à 11 heures.
La famille remercie son médecin traitant le Dr CORDOLIANI, ainsi que le Dr MOURIES
et le personnel soignant de l’hôpital de Bastia.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.