Étiquette : borgo

Antone ANGELI

L’ABBAZIA DI FIUMORBU, U BORGU E LUCCIANA

Ghjuvan’Marcu ANGELI u so figliolu ;
Maria Pasquale PIERI detta “Calou” a so figliola, u so maritu Petru Luigi PIERI è u so figliolu ;
Maria Stella ANGELI a so figliola ;
Filipp’Antone ANGELI u so figliolu è a so cumpagna Cicilia Combes ;
I so figliulini :
Petru Antone, Anghjulu Pasquale, Filippu è Antò ;
Martina ANGELI a so surella è a so figliola ;
Michè ANGELI u so fratellu, a so moglia, e so figliole è i so figliulini ;
Ghjuvanna ANGELI a so surella è i so figlioli ;
Maria Rosa ANGELI a so surella, a so figliola è i so figliulini ;
Marcu ghjuvanni ANGELI u so nipote, a so moglia, i so figlioli è i so figliulini ;
E famiglie ANGELI, ANDREANI, PIETRI, COMBES, PIERI, SUSINI, GAMBOTTI, FALGUERA, FILIPPI, VILLARD, ZAMBONI, ANFRIANI, CARLOTTI, GIACOMONI, COLOMBANI, MARTINETTI, ROUSSEAU, PETRONI YVAN, BRUNO E LEZIER.
I so amichi di Fiumorbu, u Borgu è Lucciana
Anu u dulore di favvi sapè, chì
Antone ANGELI
Si n’hè andatu à l’eternu
A so salma hè sposta à u Funérarium Travaglini di i Fulelli induve a famiglia riceve.
Parterà da quallà oghje, luni, u 30 di settembre, à 4 ore di dopu meziornu per rigiunghje a chjesa San Ghjuvan’Battista d’Abbazia.
Ci serà celebrata a messa marti, u primu d’ottobre, à 4 ore di dopu meziornu.
A famiglia tene à ringrazià di core u Duttore Caporossi è a squadra medicale di l’HEPAD Saint André.

Mme Janine RAFFALLI née ANGELERI

DE BORGO. MOROSAGLIA. VESCOVATO.

M. Charles RAFFALLI, son époux,
Mlle Alexandra RAFFALLI, sa fille, et son compagnon Thomas MICAELLI,
M. Toussaint RAFFALLI, et sa compagne Angélique et leurs enfants Lucia, Leana, Petru et Saveriu,
Feue Marie France MARTINEZ née ANGELERI, sa sœur, et M. Daniel MARTINEZ, enfants et petits enfants,
M. et Mme Antoine ANGELERI, son frère, enfants et petite fille,
Mme Michèle TOMASI née ANGELERI, sa sœur, enfants et petits enfants,
M. et Mme Anne-Laure FICO née ANGELERI, sa sœur,
M. et Mme Auguste ANGELERI, son frère, et leurs enfants,
M. et Mme Claude ANGELERI, son frère, et leurs enfants,
M. et Mme Dominique ANGELERI, son frère et leur fille,
Mme Danielle GAILLARD née RAFFALLI, sa belle sœur, et son époux Yves GAILLARD,
Mme Marie Christine RAFFALLI et sa fille,
M. Joël RAFFALLI, son beau frère et ses enfants,
Mme Veuve Monique FRANCESCHI née RAFFALLI, et ses enfants ;
Familles FANTONI, BIAGGI, PASQUALINI, ANGELERI, RAFFALLI, ORLANDUCCI, ALBERTINI, GERMANI, GRAZI, LUZI, ZANNINI, BRACONI, MAZZONI,
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Mme Janine RAFFALLI
née ANGELERI
Survenu à Borgo le 6 septembre 2019,
Les condoléances seront reçues au Funérarium Travaglini ZA de Folelli, le dimanche 8 septembre 2019
à partir de 10h.
La levée du corps aura lieu le lundi 9 septembre 2019 à 10h30.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise Saint Martin de Vescovato à 11 heures.
La famille remercie son médecin traitant le Dr CORDOLIANI, ainsi que le Dr MOURIES
et le personnel soignant de l’hôpital de Bastia.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

M. LOPES GAIAO Manuel

DE BORGO. SOITO (PORTUGAL).
Mariana, son épouse ;
Ses enfants : Jean, Luisa, José, Maria et Michel ;
Ses petits enfants : Katia, Romain, Sébastien, Anaïs, Manuel, Michaël, Joao, Thomas, Clément et Lou-Anne ;
Son arrière petite-fille : Sophia ;
Sa sœur, Maria-Dulce ;
Ses belles-filles et son gendre : Isabel, Maria-Alice, Christelle et Thierry ;
Les familles, parentes, alliées et amies
Ont la douleur de vous faire part du décès de
M. LOPES GAIAO Manuel
Survenu à Furiani, le 28 juillet 2019, à l’âge de 80 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée à la chapelle du Funérarium TRAVAGLINI ZA de Folelli,
ce jour mardi 30 juillet 2019 à 10 heures.
L’inhumation aura lieu dans son village de Soito au Portugal.
Un grand merci à l’équipe médicale de la polyclinique de Furiani, ainsi qu’à ses infirmières à domicile
et son Kinésithérapeute.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements

M. Roger DAMEE

BORGO.
Mme Huguette DAMEE, son épouse, née PICHON ;
M. Lionel DAMEE, son fils et sa compagne Corine ;
Jessica sa petite fille adorée ;
Maelya son arrière petite fille ;
Parents et amis ;
Ont la douleur de vous faire part du décès de
M. Roger DAMEE
Survenu le 11 juillet 2019 à l’âge 89 ans ;
Les condoléances seront reçues, ce jour Samedi 14 Juillet 2019 à partir de 08H30 en l’Eglise Sainte Dévote de Borgo , où le corps est déposé,
La cérémonie religieuse sera célébrée ce même jour à 09H30.
La crémation aura lieu le lundi 15 juillet 2019 au crématorium de Bastia à 14 heuresLa famille remercie le Dr Yves Cervera, ses infirmiers Patricia, Caroline, jean Michel et Pierre François et
Laura sa Kiné,
Ni fleurs, ni couronnes.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements