Monsieur Albert TRAVAGLINI

SANTA LUCIA DI MORIANI. SAN GIOVANNI DI MORIANI

M. et Mme Pascal Guillard, née Lisette Travaglini, sa sœur ;
Mme Isabelle Guillard, sa nièce et son compagnon ;
Mme Vve Solange Travaglini, ses enfants et petits enfants ;
Les enfants, petits enfants et arrière petits enfants de feu Pétronille Hott ;
Les enfants et petits enfants de feu Fanny Géronimi ;
Les enfants, petits enfants et arrière petits enfants de Don Ignace Sabiani ;
Les enfants et petits enfants de Liberate Poli ;
M. Jean-Luc Sabiani, son oncle ;
Les enfants et petits enfants de feue Françoise Croce ;
M. Dominique Luigi ;
M. Paul Travaglini, ses enfants et petits enfants ;
Les enfants et petits enfants de feu Hector Alberti ;
Les enfants et petits enfants de feu Etienne Travaglini ;
Les familles Paganelli, Sabiani, Pisani, Franceschi, Santini, Fontana, Constantini ;
Marie Henard ;
Parents, alliés et amis,
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Albert TRAVAGLINI
Survenu le 8 septembre 2013 à l’âge de 82 ans.
La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini, ZA de Folelli,
le mardi 10 Septembre 2013 à 15 heures.
Les obsèques seront célébrées en l’Eglise de San Giovanni di Moriani à 16 heures.
Suivie de l’inhumation au cimetière du village.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements

Madame Claire BERNARDINI Née Barberis

DE BASTIA. BISINCHI

M.Vincent Bernardini, son époux ;
M. et Mme Xavier Bernardini, leurs enfants et petits enfants ;
M José Bernardini et Eve, sa compagne, son fils et petits enfants ;
M. et Mme Marie Christine Grima et leurs enfants ;
Parents et alliés
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Claire BERNARDINI
Née Barberis
Survenu le 7 septembre 2013
Elle repose désormais en paix auprès de son petit fils
Julien
La levée du corps aura lieu le lundi 9 septembre 2013 à 10 heures
au reposoir du centre hospitalier de Bastia Falconaja.
Les obsèques suivront à l’église Saint Michel de Bisinchi à 11 heures.
La famille tient à remercier les médecins et l’ensemble du personnel du centre le long séjour de Toga pour leur dévouement et leur gentillesse. Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

François CORTEGGIANI Dit « Capineru »

LUCCIANA. ZITAMBOLI

Léa, Clara, Ugo et Téo, ses petits enfants chéris ;
Jeanne, son épouse ;
Ses enfants :
Jacques Corteggiani et Laurence son épouse ;
Jean-Thomas Corteggiani et Christine son épouse ;
Etienne et Anne Marie Cesari, ses neveux ;
Marie-Hélène et Pierre Paul ;
Jo et Odile Albertini ;
Gisèle Hamlat ;
Tous ses cousins germains et apparentés ;
Ses très chers amis ;
Parents amis et alliés ;
Ont la douleur de vous faire part du décès de

François CORTEGGIANI
Dit « Capineru »

Survenu à Bastia à l’âge de 87 ans.
Il a rejoint son petit ange Jean François.
La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini, ZA de Folelli,
le lundi 9 Septembre 2013 à 8h30.
Les obsèques seront célébrées en l’Eglise Saint Jacques de Zitamboli à 10 heures.
Suivie de l’inhumation au cimetière du village.
La famille tient à remercier ses médecins Dominique Mimi et Laurent Caporossi, ses infirmiers Gérard et Pierre, sa Kiné Delphine, sa psychologue Julie ainsi que tout le personnel de l’AHD de la clinique Maymard.

Madame Béatrice SCHIAPPA Née Risticoni

SAN GAVINU D’AMPUGNANI. PERNES-LES-FONTAINES.

M. Paul Joseph SCHIAPPA, son époux ;
Cyril et Lisa, ses enfants ;
M. et Mme Antoine RISTICONI, ses parents ;
Mme Véronique RISTICONI JANIN, son compagnon Romain et leurs enfants ;
M. et Mme Don Félix SCHIAPPA, ses beaux-parents, leurs enfants et petits enfants ;
La famille de feu Paul RISTICONI, enfants et petits enfants ;
La famille de feu Georges JACQUES, enfants et petits enfants ;
La famille de feu Joseph Antoine PERI, enfants et petits enfants ;
Famille Nicolas SCHIAPPA, enfants et petits enfants ;
Famille Jean Paul FEDERICI, enfants et petits enfants ;
Les familles parentes, alliées et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Béatrice SCHIAPPA
Née Risticoni
Survenu à Bastia le 1er septembre 2013.
La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini, ZA de Folelli,
le mercredi 4 septembre 2013 à 10 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de San Gavinu d’Ampugnani
ce même jour à 10h30.
L’inhumation suivra à Pernes-Les-Fontaines le jeudi 5 septembre 2013 à 10h30.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Madame Carmen MACCHI Née SPINA

De BORGO. BASTIA

Ses enfants et petits enfants :
Mr et Mme Daniel Schneider née Angèle-Marie Macchi et leur fils Eric ;
Feu Sauveur Macchi ;
Mr et Mme Jean-Pierre Dubarry née Marie-Paule Macchi et leur fille Celia ;
Ses sœurs et beaux frères :
Mr et Mme Vincent et Marie Battaglia, née Spina leurs enfants et petits enfants ;
Mr et Mme Joseph et Antoinette Battaglia, née Spina leurs enfants et petits enfants ;
Feus Jean et Rosa Marchioni, née Spina ;
Ses nièces et neveux :
Mr et Mme Jean-Pierre Pietri, née Joëlle Marchioni et leurs enfants ;
Mr et Mme Pascal Mosser, née Christine Marchioni et leurs enfants ;
Les familles Macchi, Manghi, Rossi, Madella, Mori ;
Parents amis et voisins de la résidence Ornano et du Boulevard Giraud
ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Carmen MACCHI
Née SPINA

Le 1er Septembre 2013 à l’âge de 84 ans.

La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini Za de Folelli le Mardi 3 septembre 2013 à 10 heures.
Le corps sera ensuite déposé en l’Eglise de Borgo village à partir de 10H30, où la cérémonie religieuse sera célébrée à 16 heures.
L’inhumation suivra au cimetière de Borgo.
La famille tient à remercier la direction et tout le personnel de la Palmola.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

P.P.E