Auteur/autrice : info@pftravaglini.com

Monsieur Pierre Noël MASSIANI « Dit Natalinu »

LAMA.

Mme Jeanne Marie MASSIANI, née LOTTI, son épouse ;
Mme Dominique MASSIANI, sa fille ;
M Toussaint MASSIANI, son fils ;
Jean-François, son petit fils adoré ;
Les enfants de feu Camille BERLINGHI, née MASSIANI ;
Les enfants, petits enfants et arrière petits enfants de feu Anne GERONIMI, née MASSIANI ;
M Mme Simon LOTTI, enfants , petits enfants et arrière petits enfants ;
Ses neveux, nièces, cousins et cousines ;
Les familles : MASSIANI, GERONIMI, BERLINGHI, LOTTI, GIOVANONNI, SANTINI ,
CERLI, TORTORA.
Parents, amis et alliées, ont la douleur de faire part du décès de

Monsieur Pierre Noël MASSIANI
« Dit Natalinu »
Survenu à l’âge de 98 ans.
Ancien combattant.
Ancien prisonnier de guerre.
Ancien déporté du camp de RAWA-RUSKA.
La levée de corps aura lieu ce jour vendredi 23 août 2013 à 17h30 en son domicile de LAMA.
La cérémonie religieuse suivra à 18 heures en l’Eglise de LAMA.
La famille tient à remercier son médecin traitant, ses infirmiers, sa Kiné , ainsi que le personnel soignant du 2ème étage du CH CORTE, pour leur gentillesse et leur dévouement.

Madame Claire FONTANA Née Agostini

SCATA. QUERCIOLO

M et Mme Jean-Pierre Fontana, leurs enfants et petits enfants ;
M et Mme Simon Fontana, leurs enfants et petits enfants ;
M et Mme René Fontana, leur fille et petite fille ;
Mme Marlène Fontana, ses enfants et petits enfants ;
M Veuf Guy Leoni et ses enfants ;
Mme Danielle Fontana et Louis Pasqualini ;
Mme Michèle Fontana et Tony Colombani et leur fille ;
M et Mme Philippe Fontana et leur fils ;
Mme Béatrice Fontana et M Antoine Vallecalle et leur fils ;
M Richard Fontana et sa fille
Ses sœurs, belles sœurs et beau frère ;
Ses neveux et nièces ;
Les familles Fontana, Agostini, Bruzzi, Bonavita, Campana,
Gaspon, Luchesi, Pinelli, Grimaldi, Bastiani
Parents, alliés et amis
Ont la douleur de faire part du décès de
Madame Claire FONTANA
Née Agostini
Survenu le 20 août 2013 à Bastia
La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini Za de Folelli
le mercredi 21 aout 2013 à 15 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Scata ce même jour à 16 heures.
La famille tient à remercier la direction et le personnel soignant et non soignant de la maison de retraite Notre Dame pour leur gentillesse et dévouement
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Monsieur Toussaint MARFISI

PATRIMONIO

Sa famille ;
Les membres et le personnel de l’ATHIC ;
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Toussaint MARFISI
Survenu à Oletta le 17 août 2013
La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini Za de Folelli
le mercredi 21 Août 2013 à 9 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise de Patrimonio
ce même jour à 10h30.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Monsieur Ours Pierre FERRARI

LENTO. VENZOLASCA. QUERCIOLO

Mme Marie Dominique Ferrari, née Poli, sa mère ;
Mme Léa Ferrari née Roussel, son épouse ;
Maude, Monique et Anghjula-Maria, ses filles adorées ;
Mr et Mme Jean Marie Peri, née Rosalie Ferrari, sa sœur, ses enfants et petits enfants ;
Mme Marie-Claire Johnston, née Ferrari, sa sœur, ses enfants et sa petite-fille ;
Mr et Mme Pierre-François Cappuri, née Dominique-Thérèse Ferrari, sa sœur et leur fils ;
Mr et Mme Jean-Claude Roussel, ses beaux-parents ;
Mr Fréderic Roussel, son beau-frère et son épouse ;
Mr et Mme Mathieu Poli, son oncle et sa tante ;
Mr et Mme Guy Versaveau, née Marguerite Poli, son oncle et sa tante ;
Mme Paule Olivieri, née Poli, sa tante et ses enfants ;
Parents amis et alliés
Tous ses nombreux amis de Corse et du continent
Ont l’immense douleur de faire part du décès de

Monsieur Ours Pierre FERRARI

Survenu le 16 aout 2013 à Casamaccioli
A l’âge de 56 ans.

La levée du corps aura lieu au funérarium Travaglini Za de Folelli
le lundi 19 aout 2013 à 16H30.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’Eglise Sainte Lucie de Venzolasca ce même jour
à 17 heures.
L’inhumation suivra à Venzolasca.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Madame Rose-Marie EMANUELLI Née CACCIAGUERRA

DE VIGNALE, PIAZZOLE D’OREZZA

M. et Mme Ignace EMANUELLI
M. et Mme Jean-Jacques EMANUELLI
Mr et Mme Ljubomir GOJKOVIC, née Pauline EMANUELLI
M. et Mme Charles EMANUELLI
M. et Mme Nicolas EMANUELLI
Laurent, Noël et Emilie, Guillaume et Sylvie, Laurine et Don-Louis, François et Carole, Ernest-Jean et Marie-Pascale, Alexandre, Estelle, Mélanie et Patrice, Yvan, Thomas, Lésia.
Les enfants et petits enfants de Feu M. et Mme Pierre UNBEKANDT née CACCIAGUERRA
Les enfants et petits enfants de Feu M. et Mme André MAURICE née CACCIAGUERRA
Les enfants, petits enfants de Madame Eliane CACCIAGUERRA
M. et Mme Antoine CACCIAGUERRA, leurs enfants et petits enfants.
M. et Mme François BIANCHI née CACCIAGUERRA leurs enfants, petits-enfants et arrière petite-fille.
M. et Mme Jean MONTI née ACQUATELLA, leurs enfants et petits enfants.
M. Dominique ACQUATELLA
M. Félix ACQUATELLA
M. Jean-Pierre GIROLAMI
Ses neveux et nièces
Ses petits neveux, nièces et filleuls
M. et Mme Feu CALISTRI, née Sébastienne EMANUELLI
M. et Mme Pierre EMANUELLI et leur fille
Mme Vve Francette EMANUELLI, ses enfants, petits-enfants et arrières petits-enfants
Les enfants et petits-enfants de Feu Santa HUMBERT, née EMANUELLI
Mme Vve Pierre-François EMANUELLI, ses enfants et petits enfants
Mme Angèle EMANUELLI, ses enfants, petits-enfants et arrières petites-filles
La famille de Feu Charles MATTEI d’Olmo
La famille de Feu Ange-Marie EMANUELLI
La famille de Feu Jean-André EMANUELLI
Mme Antoinette CASANOVA, Mme Cécile BASTELICA, M. Pascal PIETRI, ses amis de la Résidence Ste Thérèse.
Tous ses amis de Piazzole et de Vignale
Les familles, CACCIAGUERRA, EMANUELLI, ANTONIOTTI, GABELLONI, GIROLAMI, SAINT-GRATIEN, PIERANTONI, MATTEI, BATTESTI, MASSEI, MARCELLI, PIETRUCCI, SANDRESCHI, BOUSQUET, GOJKOVIC, FREDIANI, CASANDRI, BELGODERE, PINI, TORRE, LEONETTI, FRANCESCHI, BERNARDINI, POZZO DI BORGO.
Parents, alliés
Ont la douleur de faire part du décès de
Madame Rose-Marie EMANUELLI
Née CACCIAGUERRA
Survenu le 16 août 2013 à Bastia
La levée de corps aura lieu le lundi 19 août 2013 à 09h30 au Funérarium Travaglini Za de Folelli où le corps est déposé.
La cérémonie religieuse suivra à 10h30 ce même jour en l’église de l’Annonciation
de Piazzole d’Orezza.
La famille remercie chaleureusement M. Antoine ANGELI ainsi que le personnel de la Résidence Ste Thérèse pour leurs soins et leurs dévouements.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.