Catégorie : Avis de décés

Madame Fanny SIMONPIERI née MATTEI

PONTE LECCIA. MURO.

Ses enfants :
M. Eugène Philippe SIMONPIERI et sa compagne Betty ;
Mme Vve Lucien OLIVIERI née Annonciade SIMONPIERI ;
M. et Mme Georges CAMPOCASSO, née Pascale SIMONPIERI ;
Mme Marie Dominique SIMONPIERI ;
Mme Yolande COSTA née SIMONPIERI ;
Ses petits enfants ;
Ses arrière petits enfants ;
Son arrière arrière petite fille ;
Les familles MATTEI, POLI, CALISTRI, VENEL, PETITFILS, SIMONPIERI, GIOVANNONI,GRISONI, SANTACROCE, MORDICONI, OLIVIERI, MASSONI, GIABICONI, CAMPOCASSO, FRANCESCHETTI, GIANNECCHINI, CAPPELLARO, COSTA, CASTA, PASQUALINI, DALL’OMO, VIALATON, HERROU.
Familles, alliés, amis ;
Ont la douleur de faire part du décès de
Madame Fanny SIMONPIERI
née MATTEI
survenu à Bastia dans sa 91ème année.
Elle rejoint son époux Albert.
Le corps est déposé à l’église du Sacré Cœur de Ponte Leccia où la famille reçoit les condoléances.
La cérémonie religieuse sera célébrée en cette même église le vendredi 13 mai 2016 à 15 heures.
L’inhumation suivra au cimetière de Ponte Leccia.
La famille remercie tout le personnel soignant de Bastia et de Ponte Leccia, ainsi que le Dr Mattei.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Madame Angèle LAURANT Née GUIDONI Dite « Mimi »

CASALTA

Sa fille Béatrice LAURANT ;
Son frère, Jean GUIDONI et sa compagne Nelly ;
Son frère, André GUIDONI et son épouse Marie Josée ;
Les familles BONAVITA, GUIDONI, CASTELLI, FILIPPI, MARIANI, VILLA, FRAUDIN, OTTAVY ;
Ses amis, Jean et Milou HUARD, Joseph INNOCENZI ;
Les parents et alliés ;
Ont la tristesse de vous faire part du décès de
Madame Angèle LAURANT
Née GUIDONI
Dite « Mimi »
Survenu le 9 mai 2016 à l’âge de 88 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Casalta le jeudi 12 mai 2016 à 17 heures.
La levée du corps aura lieu au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le vendredi 13 mai 2016 à 08h30 suivie de l’incinération au Crématorium de Bastia à 10 heures.
La famille tient à remercier ses infirmières Myriam et Emma, son médecin le Dr Pankevych, ainsi que sa dame de compagnie et amie Odile.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Jean-Claude CAFFAREL

BASTIA. CALACUCCIA.

I so figliulini cari : Pauline, Petru Santu è Andrea ;
I so figlioli amati :
François CAFFAREL è a so cumpagna Marie-Paule ;
Sandrine RISTICONI nata CAFFAREL è u so maritu Pierrick ;
Jean-Pierre CAFFAREL è a so cumpagna Vanessa.
Françoise Branca, a so cumpagna adurata, i so figlioli è figliulini ;
I so cugini :
Jeannot è Angèle ORSONI, figlioli è figliulini ; Xavière è Dominique, i so cugini di Calacuccia ;
Georgette MUSSO, figlioli è figliulini ;
Hélène LAMPERTI è i so figlioli.
A so surella è u so fratellu :
Josy LUCCHESI, i so figlioli è figliulini ;
Albert CAFFAREL, a so moglia è i so figlioli ;
I so cugnati è e so cugnate :
Vincent, Françoise, François-Antoine, Ange, Marie Noëlle, Charles, Jacqueline, i cunghjunti, figlioli è figliulini ;
I so amichi fidi :
Pascal ALBERTINI è a so moglia ;
Alain SIMONI, a so moglia, i figlioli è figliulini ;
I so amichi :
Fred, le Tchètchène, Simon, François, Jean-François, Toussaint è tutti l’altri numerosi ;
Parenti è amichi ;
Anu u dulore d’annunciavi a morte di
Jean-Claude CAFFAREL
à l’eta di 64 anni.
A famiglia ricevera e parte u marti 10 di maghju 2016 à partesi da 10 ore in a chjesa di a Cuncezzione.
A messa sera detta à 2 ore è mezu di u dopu mezziornu in a chjesa di San Ghjuvà.
L’inumazione si fera in Calacuccia.
A famiglia ringrazia u duttore Faure è u persunale di u SIC di Bastia.
St’avisu serve di partu di dolu è di ringraziamenti.
Nè fiori, Nè curone.