Auteur/autrice : info@pftravaglini.com

Mme Marinette CRUCIANI née BATTESTI

SAN NICOLAO, RIPIOLA

Ses enfants :
Mme Marie-Lise PIZZICORI et son époux Laurent,
M. Pierrot CRUCIANI et sa compagne Diana,
M. Michel CRUCIANI et sa compagne Patricia,
M. Philippe CRUCIANI,
Mme Nanou USCIATI et son époux Alain.
Ses petits-enfants :
Jenny et Arnaud, Alex et Nico, Virginie et Antoine, Stéphanie et Pierre Jean, Sandrine et Jean-Mi, Serena, Massimu, Lisandru, Thomas.
Ses arrière-petits-enfants :
Matteo, Clara, Manon, Anna Maria et Elena.
Les familles CRUCIANI, BATTESTI, USCIATI, PIZZICORI, MAURIZI, LAZZARINI, COSTANTINI, FRESI, BENATI, MENDES, SANTINI, LIENESCH, CAGNAZZOLI, SEDDAS, CAMPANA, RICCIARDI, BRACCONI,
Famille et amis,
Ont l’immense tristesse de vous faire part du décès de
Mme Marinette CRUCIANI
née BATTESTI
survenu le 13 août 2022 à l’âge de 92 ans.
Elle repose au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, où les condoléances seront reçues le mardi 16 août 2022 à partir de 10 heures.
La levée du corps aura lieu le mercredi 17 août 2022 à 9h30.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de San Nicolao à 10h30.
L’inhumation suivra au cimetière de San Nicolao.
La famille tient à remercier le personnel de l’Ehpad Eugenia et sa fille de cœur Kaina, ainsi que les docteurs PAPI, CASTELLANI et CALAIS.
Cet avis tient lieu de faire part et de remerciements.

Xavier POLI

VENZOLASCA, MORIANI PLAGE, BASTIA

Les amours à son Papounet, Mailis et Axelle,
Mme Vanessa FERRANDINI, l’amour de sa vie,
M. et Mme Dominique POLI née Marie Louise SANTINI, ses parents,
Mme Marie Thérèse POLI, sa sœur,
M. Philipe POLI, son frère, et sa compagne Gwladyss GRAZIETTI,
Ses neveux adorés : Dumè, Domi, Matteu, Jean Baptiste,
Mme Vve Sylvestre POLI, sa tante,
M. Francis POLI,
M. et Mme Frederic et Chantal FEDERICI,
Augustin et Laura, et Sylvestre,
M. Tony POLI, sa compagne Isabelle et leurs enfants,
M. Jean Baptiste POLI, son oncle,
Mme Marie Dominique POLI, sa tante,
M. Joseph POLI, son oncle,
Mme Maryse FERRANDINI,
M. Toussaint FERRANDINI, sa compagne et leur fils Paul,
Mme Patricia GIOVANETTI, sa belle-mère,
M. Pascal SANTINI, sa compagne Christiane, enfants et petits-enfants,
Mme Pierrette SANTINI, enfants et petits-enfants,
Mme Vve Auguste SANTINI et ses petites filles,
M. et Mme Ange LENZOTTI, enfants et petits-enfants,
M. Jean François SANTINI, sa fille Julie, et sa compagne Maguy,
M. et Mme Paul SANTUCCI, enfant et petits-enfants,
M. Balthazar FEDERICI et famille,
M. et Mme Marc PETRIGNANI, fils et petits enfants,
M. Jean Baptiste FRANCESCHI, son ami,
Ses filleuls : Nicolas, Lisandru, Paul André, Marie Rose,
M. Henri FIORELLO,
M. et Mme Lucien AGOSTINI,
M. Benoît AMBROSINI,
Tony et Anthony,
M. et Mme Dominique FEDERICI,
M. Dominique GIOVANETTI, sa fille, et sa compagne,
Mme Françoise SIMONI,
M. Guillaume GROLIER,
Tous ses nombreux amis et tous ses coéquipiers sportifs,
Familles POLI, SANTINI, FERRANDINI, FOZZANI, ALBERTI, FEDERICI, PETRIGNANI, LANDOLFINI,
Ont l’immense douleur de vous faire part du décès du
Xavier POLI
Survenu tragiquement le 10 août 2022
La levée du corps aura lieu au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, ce jour, dimanche 14 août 2022 à 15 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Venzolasca à 16 heures, suivie de l’inhumation au cimetière de Venzolasca.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Jacques Maurice VESCOVACCI dit « Jacky »

VOLPAJOLA

Son frère, Jean-François VESCOVACCI,
Ses neveux :
Vincent VESCOVACCI,
Jean-Baptiste VESCOVACCI.
Familles, parents, alliés et amis
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Jacques Maurice VESCOVACCI
dit « Jacky »
survenu le 12 août 2022 à l’âge de 72 ans
au centre hospitalier de Bastia.
La famille recevra les condoléances le lundi 15 août 2022 à partir de 10 heures au funérarium Travaglini ZA de Folelli.
Une bénédiction sera célébrée le mardi 16 août 2022 à 10 heures à la chapelle du funérarium avant la levée du corps suivie d’une crémation.
La famille remercie le service de soins continus.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciement.

Mme Isabelle POMPEI née GRIMALDI

LA PORTA. QUERCITELLO

Sa fille Marie Claude JEANNIN, son époux Christian, leur fils Fabrice son épouse Terri, leurs enfants Luca, Gabriel, Elia ;
Son fils, Maxime POMPEI, sa compagne Marylène, ses enfants Stéphane, Nathalie, son compagnon Romain, leur fils Rafaël ;
Les familles POMPEI, GRIMALDI et alliés ;
Vous font part du décès de
Mme Isabelle POMPEI
née GRIMALDI
Survenu à l’âge de 98 ans
La famille recevra les condoléances à l’église de La Porta où le corps est déposé ce vendredi 12 août 2022 à partir de 10 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée ce même jour à 15h30, suivie de l’inhumation au cimetière de Quercitello.
La famille tient à remercier Martine DELARBRE pour son aide et son soutien, l’ensemble du corps médical, ses infirmiers Rolande, Francis, Isabelle et le docteur PAPI ainsi que Pierre-Jean pour son dévouement.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Mme Marie-Rose DOMINICI née COSTA

POPOLASCA, AGHJOLA, POGGIO DI NAZZA, BASTIA

M. feu Charles Paul DOMINICI, son époux,
Ses enfants :
Joël DOMINICI et sa compagne Dominique PUSNEL,
Isabelle DOMINICI et son compagnon Guy LAVERGNE,
François DOMINICI et sa compagne Aude ISNARD,
Angèle DOMINICI.
Ses petits enfants :
Jean Charles DOMINICI, Marine et Petru MADRAU, Alexandre MAZZONI, Chloé LEVASSEUR-DOMINICI, Marius DOMINICI, Bastien et Gabin DOMINICI.
Son arrière-petite-fille Elena MADRAU,
Ses frères et sœurs, leurs enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants :
M. feu Dominique COSTA,
M. feu Mathieu COSTA,
Mme feue Lucinda ALBERTINI,
Mme Vve Françoise CERVONI née COSTA,
Mme Vve Angèle STOYANOVITCH née COSTA,
M. Louis EMMANUELLI époux de feue Louise COSTA,
M. et Mme Orso COSTA,
Mme feue Marie AGOSTINI née COSTA,
M. et Mme André COSTA,
M. Paul RAO et Mme née Gracieuse COSTA,
M. Jean Baptiste MORETTI et Mme née Jeannette COSTA.
Ses beaux-frères et belles-sœurs, leurs enfants et petits enfants :
Feus M. et Mme Jean Pierre et Elise SANTI née DOMINICI, Antoine SANTI et Isabelle OLIVESI, feus M. et Mme Joseph et Angèle DOMINICI, Francis DOMINICI et sa compagne Marie Jeanne TASSIN et Bastienne DOMINICI,
Ses cousins et cousines :
Les familles DOMINICI, COSTA, ALBERTINI, COLOMBANI, FIOCONI, CHAIX, DUFFOUR, OLIVESI, FRATICELLI, ARMONINI, GUERRINI,
Son amie Félicie GIUDICELLI,
Les familles LECA, MAZZONI, LEVASSEUR, GIUDICI Jean Noël et Francis,
Parents, alliés et amis,
Ont la douleur de vous faire part du décès du
Mme Marie-Rose DOMINICI
née COSTA
A l’âge de 84 ans.
La levée du corps aura lieu au Funérarium Travaglini, ZA de Folelli, le samedi 13 août 2022 à 8h30.
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Poggio di Nazza à 11 heures.
La famille remercie l’ensemble du personnel de la clinique Zucarelli, le docteur François BENEDETTI, son infirmier Pierre François BENEDETTI, son kiné Pierre-Bernard SANTONI, Lucie ANGELINI de l’ADMR ainsi que les ambulances de la plaine.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.